Jólabókaflóð: Gli amanti dei libri saranno felici di adottare questa adorabile tradizione natalizia, che fonde piaceri letterari e vacanze in un unico evento.
La tradizione islandese del “Jólabókaflóð” o “Inondazione dei libri di Natale” è un’usanza molto amata nell’isola nordica. Questa pratica ha radici profonde nella cultura islandese ed è associata alla condivisione, al piacere della lettura e al regalarsi del tempo per apprezzare un buon libro.
Il Jólabókaflóð è tradizionalmente celebrato la sera della Vigilia di Natale. La consuetudine prevede che le famiglie si scambino regali sotto forma di libri, e poi trascorrano la serata leggendo. Questo momento di condivisione è spesso accompagnato da bevande calde come cioccolata calda o caffè.
La tradizione ha avuto origine durante la Seconda Guerra Mondiale quando, a causa delle restrizioni economiche, il cartaceo era uno dei pochi beni disponibili e accessibili. Da allora, questa pratica è diventata un’abitudine annuale, consolidandosi come una delle tradizioni più care agli islandesi.
Inoltre, proprio in occasione del Jólabókaflóð, le case editrici islandesi pubblicano una vasta gamma di libri, rendendo questa occasione non solo un momento di scambio di regali, ma anche un periodo di grande eccitazione letteraria per gli amanti dei libri. La cultura della lettura è estremamente importante in Islanda, con una delle percentuali più alte di lettori e un’enorme produzione letteraria pro capite nel mondo.
“È come lo sparo delle pistole all’apertura della gara”, dice Baldur Bjarnason , un ricercatore che ha scritto sull’industria del libro islandese.
“Non è come un catalogo che viene messo nella cassetta postale di tutti e tutti lo ignorano, i libri attirano davvero l’attenzione qui”.
Indice dei contenuti
Regalare libri a Natale in Islanda è un vero traino all’economia
La piccola isola nordica, con una popolazione di soli 329.000 persone, è straordinariamente letteraria. Amano leggere e scrivere.
Secondo un articolo della BBC , “Il Paese ha più scrittori, più libri pubblicati e più libri letti, a testa, che in qualsiasi altra parte del mondo … infatti si può dire che uno su dieci islandesi pubblicherà un libro.”
Sembra che ci sia più valore nei libri cartacei che in Nord America, dove gli e-book sono cresciuti in popolarità. Un manager della libreria ha detto a NPR: “Il libro in Islanda è un dono così significativo, perchè tu doni un libro vero e dicarta. Non si danno e-book qui.
“L’industria del libro è guidata dalla maggior parte delle persone che acquistano diversi libri ogni anno, piuttosto che dal modello nordamericano di poche persone che comprano un sacco di libri.
Un amico islandese ci spiega questa tradizione: Jólabókaflóð
“Non avevo pensato a questo come una tradizione islandese speciale. È vero che un libro è sempre considerato un bel regalo. Sì, per la mia famiglia è vero. Siamo molto orgogliosi dei nostri autori. “
Sembra una tradizione meravigliosa, perfetta per una sera d’inverno. È qualcosa che ci piacerebbe vedere nella festa di Natale anche in Italia.
Dubito che la nostra passione verso i libri cartacei, anche nell’era digitale, svanirà mai; sono l’unica cosa che non posso resistere alla conservazione, da leggere e rileggere, per abbellire e personalizzare le nostre case, per poi passarli ad amici e parenti, volendo.
